miércoles, 28 de enero de 2015

Explicación paso a paso de una tarjeta especial - The complete step-by-step of a special card

Aquí está el enlace a la primera parte de la entrada en la que explico como se me ocurrió la idea para esta tarjeta.
Here's the link to the first part of the entry where I explain how I came up with the idea for this card.



La idea / The idea
Revisando mis troqueles en busca de inspiración, encontré este set de framelits de Sizzix que me recordaban la forma de las típicas puertas marroquís super decoradas y preciosas.
Going through my dies in search of inspiration, I found this set of framelits dies by Sizzix that reminded me of the shapes of the super decorated and beautiful typical Moroccan doors.





Hice una búsqueda de imágenes y encontré estas auténticas maravillas:
I made a picture search and found these amazing pictures:



Revisé de nuevo mis troqueles buscando flores y formas pequeñas que se adecuaban al proyecto y me quedé con los siguientes: una mini margarita y un par de mini círculos de un set de X-cuts, una pequeña troqueladora de flor que compré en Lidl y un pequeño troquel cuadrado también de X-cuts.
I went through my dies once again, looking for flowers and small shapes that would go well with my project and found the following: a small daisy and a couple of mini circles from a set by X-cuts, a small flower punch that I bought in Lidl and a small square die also by X-cuts.


El proceso / The process
El primer paso fue hacer un corte parcial usando el troquel que inspiró esta locura...
The first step was to make a partial cut using the die that inspired this madness...


Simplemente se coloca el troquel de tal forma que parte del mismo se queda fuera de una de las planchas de corte. Aquí tienes un vídeo de Kristina Werner de Simon Says Stamp que demuestra tres formas de hacer un troquelado parcial:
You just have to place the die in such a way that part of it hangs out of one of the cuttig pads. Here's a video by Kristina Werner demonstrating three different ways of partial die-cutting:



Este es el resultado de mi troquelado parcial:
Here's the result of my partial die cutting:


Para rematar la forma de la puerta y el marco, hice un par de cortes rectos, con la ayuda de un cutter y una regla, hacia el borde inferior del papel.
To complete the shape of the door and the frame, I made a couple of straight cuts with a craft knife and a ruler towards the edge of the paper.

Para poder darle volumen al proyecto, me di cuenta que era mejor descartar el positivo (la forma de la puerta) y cortar los cuadrados de una cartulina texturizada que iría colocada debajo del negativo ("la pared").
In order to be able to give the door some volume, I discovered that it was better to discard the positive (the door) and cut the squares from a textured cardstock that was going to be placed beneath the negative (the wall). 

Hice un boceto aproximado de lo que pretendía teniendo en cuenta la medida de los troqueles...
I made a sketch of my intention keeping in mind the measurements of the dies...



Aquí tenéis mi primer intento de pared... quise imitar azulejos y el resultado quedó demasiado abstracto y recargado. No se apreciaba que las flores eran formas troqueladas insertadas.
Here's my first try creating the wall... I wanted it to look like tiles and the result turned out too abstract and overdone. It was difficult to see that the flowers were actually paper pieced die cuts.



La parte más difícil fue pegar los troqueles a las formas de cartulina con washitape y pasarlas por la Big Shot las veces necesarias... ¡Qué miedo! :)
The most difficult part was adhering the dies to the cardstock shapes with washi tape and running them through the Big Shot all the necessary times... So scary! :)


El siguiente paso fue estampar los sellos de flores de un precioso set de Hero Arts llamado "Russian Dolls" con tinta Versamark sobre lo que sería la pared alrededor de la puerta.
The next step was to stamp the flowers of a beautiful set of stamps called "Russian Dolls" by Hero Arts on the cardstock shape that would be the wall surrounding the door.



A continuación entinté las formas de cartulina con una mezcla de las siguientes tintas Distress: Peacock Feathers, Pine Needles y Peeled Paint, el marco con un poco de Antique Linen, las flores troqueladas con Mustard seed y los rectángulos y los círculos más pequeños (cortados de una cartulina verde esmeralda claro) con Pine Needles. 
Next I inked the cardstock shapes with a mix of the following Distress Inks: Peacock Feathers, Pine Needles and Peeled Paint, the door frame with a tad of Antique Linen, the die cut flowers with Mustard Seed and the squares and smallest circles (die cut from a light emerald green textured cardstock) with Pine Needles.

También entinté el centro de la base de la tarjeta con Pine Needles, para que no se viera nada de color claro, antes de montar todas las piezas. 
I also inked the center of the cardbase before I assembled everything, because I didn't want any of the clear color showing through.


La base de la tarjeta solo se puede ver por los laterales, como era mi intención.
As I intended, you can only see the cardbase around the card panel.

Repujé la cartulina que sería la puerta con una carpeta de embossing de Sizzix.
I embossed the shape that would be the door with a Sizzix embossing folder.

Uní el marco de la puerta a la pared con un poco de cinta por la parte de atrás y la pegué encima de la cartulina repujada con todos los cuadrados recortados. Después pegué almohadillas adhesivas de grosor medio por detrás y adherí la forma a la base de tarjeta.
I taped together the wall and door frame on the backside and glued it to the cardstock shape with all the cut out squares. Then I placed medium thick foam squares all over the shape before adhering it to the cardbase. 

Por último pegué todas las piezas troqueladas en sus sitios y decoré la tarjeta con tres medias perlas doradas y un accesorio de joyería de latón y voilá:
Finally I glued all the die cut shapes in their places, decorated the card with three golden half pearls and a brass jewelry accessory and voilá:



¡Enhorabuena por llegar hasta el final de esta larguíiiiisima entrada! Espero que te haya gustado mi tarjetita con aires marroquís...
Congratulations for reaching the end of this loooong post! I hope you liked my Morocco-inspired card...


7 comentarios:

  1. De nada! ¿No se te hizo demasiado largo?

    ResponderEliminar
  2. Madre mía!! Pedazo tarjetón que te has marcado!! me has dejado alucinada! Que idea más estupenda! Y el paso a paso es genial, me ha encantado ver como va tomando forma la tarjeta poco a poco y la adaptas a lo que te gusta!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Gemma! Empecé con toda la intención de hacer un tutorial, pero se me olvidó sacar fotos de todos los pasos y quedó un poco a medias...

      Eliminar
  3. Lo dicho... Una puerta increíble. El trabajo que te ha llevado, ha merecido la pena, sin duda. Un besazo. Borro el mensaje anterior, porque había escrito algunas palabras mal.

    P.D.: el fondo que te había quedado originalmente, aunque dices que es muy recargado, es realmente precioso también, y me recuerda mucho a la penúltima puerta de las imágenes que has usado como inspiración.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Rebeca, sí precisamente me inspiré en la penúltima puerta con esos azulejos de flores...pero se me complicó demasiado el diseño y no me gustó el resultado. :)

      Eliminar

Me encanta leer vuestros comentarios! / I love reading your comments!